4/7/23

♫ Hey, nineteen... Please take me along when you slide on down / Oye, diecinueve... Por favor, llévame contigo cuando te deslices hacia abajo / Hé, dix-neuf... S'il te plaît, emmène-moi quand tu glisses vers le bas / ねえ、19歳…滑り降りるときは私を連れて行ってください / He, dek naŭ... Bonvolu kunporti min kiam vi glitas malsupren ♫

 



En poco mas de 2 meses, no ha habido mayores novedades en el Blog. A veces hay algunas bajadas de importancia en cuanto a los visitantes de NSMTL pero luego vuelven a elevarse pero solo a niveles lógicos pero inhabituales a los que solía tener, inclusive en Pandemia. Para su suerte, y también la mía, un habitue silencioso pero de los muy respetuosos, me ha hecho una solicitud que no pude ni quise rechazar, y hoy mismo tiene a su disposición el segundo video que completa su colección algo diezmada de, nada mas y nada menos que Jack Radcliffe... Mi recomendación: ¡Imitenlo, que no tengo sarna ni muerdo!


In just over 2 months, there have been no major news in the Blog. Sometimes there are some important declines in terms of visitors to NSMTL, but then they rise again, but only to logical but unusual levels, even in the Pandemic. For his luck, and mine too, a silent but respectul partner, make a request that I won't or can't reject, and today he got the second video for complete a blank space in his Jack Radcliffe collection. Imitate him, that I don't bite at all!


En un peu plus de 2 mois, il n'y a pas eu d'actualité majeure sur le Blog. Parfois, il y a des baisses importantes en termes de visiteurs à NSMTL, mais ensuite ils augmentent à nouveau, mais seulement à des niveaux logiques mais inhabituels, même pendant la pandémie. Pour sa chance, et la mienne aussi, un partenaire silencieux mais respectueux, faites une demande que je ne veux pas ou ne peux pas rejeter, et aujourd'hui il a obtenu la deuxième vidéo pour compléter un espace vide dans sa collection Jack Radcliffe. Imitez-le, que je ne mords pas du tout !


この 2 か月あまりの間、このブログには大きなニュースはありませんでした。 NSMTL への訪問者数が大幅に減少することがありますが、その後再び増加しますが、パンデミック下であっても論理的ではあるが異常なレベルにとどまります。彼の幸運のために、そして私の幸運のために、寡黙だが敬意を持ったパートナーである彼は、私が拒否しない、または拒否できないリクエストを出しました。そして今日、彼はジャック・ラドクリフのコレクションの空白スペースを完全に埋めるための2番目のビデオを入手しました。彼の真似をして、私は全く噛まないようにしてください


En iom pli ol 2 monatoj, ne estis gravaj novaĵoj en la Blogo. Kelkfoje estas iuj gravaj malkreskoj koncerne vizitantoj al NSMTL, sed poste ili denove leviĝas, sed nur al logikaj sed nekutimaj niveloj, eĉ en la Pandemio. Por lia bonŝanco, kaj ankaŭ mia, silenta sed respekta partnero, faru peton, kiun mi ne aŭ ne povas malakcepti, kaj hodiaŭ li ricevis la duan videon por kompleta malplena spaco en sia kolekto Jack Radcliffe. Imitu lin, ke mi tute ne mordas!





Vitalic's ONURB+



The Ain't Rights in 

GREEN ROOM



No hay comentarios: