¡No Pares, SIGUE SIGUE! ¡No Pares, SIGUE SIGUE! Si hay algo que se me ocurre lo exactamente opuesto a Tiburón de Proyecto Uno es Numan, Gary Numan, al menos hasta que al músico inglés se le ocurra hacer un cover de esa canción o de El Bombón Asesino o... Lo cierto es que el muchacho en serio NO PARA, por lo menos, desde 1978 y sigue editando discos y presentándose en vivo, como lo hará a fin de mes en 3 recitales consecutivos dedicados por entero a Replicas, The Pleasure Principle y Telekon en Los Angeles. Lo cierto es que en 1980 don Gary estaba en el tope, tanto de su popularidad como de su productividad: de lo último es prueba irrefutable que un día como ayer pero hace 3 décadas y media editaba en la Rubia Albión su larga duración Telekon y seis días antes, el single de I Die: You Die que... ¡No está incluida en el disco!!! De ahí, armar este EP venía cantado, y el mismo contiene:
- I Die: You Die
- Down In The Park (Piano Version)
- Sleep By Windows
- I Die: You Die (Spiral Tribe Extended Edit)*
- Down In The Park (Reworked by Curve)*
- Sleep By Windows (Void Remix)*
Vamos por partes: el simple, tal cual se lo editó en su país de origen, incluía I Die... y la muy buena versión a la Piano In The Dark de Down In..., que en su momento fue el nada exitoso primer simple de Replicas (1979) pero que ganó notoriedad propia cuando fue incluido en la gran banda de sonido de la hoy olvidadísima Times Square. Así se replicó en mercados como Italia, Irlanda, Holanda y Japón, pero para la edición norteamericana (y finalmente tambien, la canadiense y la australiana) el lado B instrumental fue reemplazado por Sleep By..., que originalmente fue el tema que cerraba el lado A de Telekon pero que fue reemplazado en la versión estadounidense por... I Die: You Die! Si ya se perdieron les cuento que en esa época se trataba que los lados de un long play tuvieran una duración similar y la canción que quedaba afuera o: 1º) quedaba para un simple, en cualquiera de sus lados o 2º) era un bonus de la edición en casette del disco. Si bien ya sabemos que ocurrió la opción 1, les adelantó que la 2 no tanto, ya que el casette yanqui es idéntico al LP allí editado mientras que en Inglaterra se respetó el track list original y se agregaron los simples previos (I... y We Are Glass) cerrando cada lado de las cintas. Mejor no ahondo en el resto de las ediciones en K7 porque prácticamente cada país hizo lo que quizo al respecto. La oferta se cierra con ediciones o remixes (*) mas actuales de cada una de las canciones: cosa rara, la no oficial, es un extended logrado y muy respetuoso y las que, por decir algo, tienen la venia de Numan son mas libres, desbocandose los algo olvidados Curve superada la primera mitad de Down... y en cuanto a la de Void, supongo que irritará al fanático mas pintado. Abreviando, ¡Uno para neófitos o conoisseurs pero no para tibios del Roger Federer del Tecno Canción!
41,4 MB - MP3 - 192 - 30:07
+(Custom).JPG)