En buen castizo,
+(Custom).JPG)
En busca de algo especial para ofrecerles, he decidido comenzar a publicar bajo Hollywood en Castellano, no clips ni videos en ese idioma, sino en su lengua original con subtítulos en español (algo parecido a los videos subtitulados de Much Music o I Sat, he de reconocer). Y para comenzar, nada mejor que Winnipeg en Castellano, lo que solo significa algo: un post de Guy Maddin. Si no viste la función de Brand Upon The Brain en el Coliseo (en el de Buenos Aires; en el romano sería genial) o en algún formato esa maravilla que es The Saddest Music of the World (Me perdí My Winnipeg en el BAFICI, pero quizás San Malba se acuerde de mi), esta es tu oportunidad para conocer al director canadiense, con su corto mas famoso, The Heart of the World; en él, el típico trio (dos hermanos que aman a la misma mujer, y viceversa), se ve trastocado por una inminente muerte de La Tierra, todo bajo la imaginería visual habitual del guinipense (perdón por el gentilicio, pero es lo que me salio). Si esto no lo os ha convencido para un download, quizás lo logre el hecho de que, por ser la primera vez, se los ofrezco con su traducción simultanea, y también en su formato original, es decir, sin subtítulos. ¡Uno para festejar el Pangea Day! ¡El cine no ha muerto! ¡Viva el Cine!
2 comentarios:
che que groso, primero svankmajer y ahora mi corto favorito de guy maddin.
que mierda que te hayas perdido my winnipeg en el bafici, fue excelente.
el mejor blog, vieeejjjaaaaaaaaa
chau
hombre-gallo
Hombre Gallo: Muchas gracias por los elogios y los comentarios. Espero ver en la pantalla grande My Winnipeg en algún momento (en fílmico, en dvd ampliado me da cosa). Tus pedidos y/o sugerencias seran bienvenidos. Abrazo.
Publicar un comentario